注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

老人家感謝您光臨。

寄生於宇宙地球 巧遇在光纖網絡 緣聚會縹緲空間 相見在網頁熒屏

 
 
 

日志

 
 

李賀:秋來(七歲成詩人)  

2012-12-06 02:29:44|  分类: 古文唐詩。 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

李賀:秋來[唐]

[簡介]李賀:生於(公元790一816年)字長吉,福昌人(今河南宜陽)是唐朝著名詩人,人稱詩鬼。

因避家諱,不得應進士舉,終生落泊不得志。李賀曾在長安當過三年奉禮郎,與王參元、楊敬

之、權璩、崔植等友好,常在一起出遊。元和八年(公元813年)因病辭去奉禮郎回昌穀。曾依

附潞州(今山西長治)張徹作幕客。英年早逝,唯年二十七歲。李賀詩構思縝密,詭異華麗窮極

幽微。從而汲取漢魏六朝樂府蕭梁艷體詩詞,以想像豐富及新穎詭異語言,表現幽奇神秘意境,

凌駕大自然創造新景藝術境界。李賀承繼浪漫主義精神,常用險韻奇字,作品中出現死字達20

多次,用老字多達50多次。其風格與唐詩人迥然不同,其詩作部分內容承襲屈原《楚辭》中

《山鬼》《國殤》等篇傳統,如《神元曲》《雁門太宇行》《金銅仙入辭漢歌》等。及另一部

分現實主義風格如《老夫采玉歌》反映貧民艱苦《秋來》可見其獨特風格。

介紹李賀幼年逸事,韓愈與皇甫湜得悉神童有非常智慧才華。找這小朋友考驗,七歲小小年紀

乖巧非常,並不驚怕陌生人。其才華驚呆驚詑韓愈,皇甫湜。李賀出題目《高過軒》

詩曰:華裾織翠青如蔥,金環壓轡搖玲瓏。馬蹄隱耳聲隆隆,入門下馬氣如虹。云是東京才子,文

章鉅公。二十八宿羅心胸,元精耿耿貫當中。殿前作賦聲摩空,筆補造化天無功。

龐眉書容感秋蓬,誰知死草生華風。我今垂翅附冥鴻,他日不羞蛇作龍。

李賀秋來[唐]原文

桐風驚心壯士苦,衰燈絡緯啼寒素。

誰看青簡一編書?不遺花蟲粉空蠹。

思牽今夜應腸直,雨冷香魂弔書客。

秋墳鬼唱鮑家詩,恨血千年土中碧。

[譯文]

秋霜寒風飄送,令梧桐落葉沙沙作響,致讓壯士也為之驚心苦惱。在黯淡微弱燈光照壁下,唯有

牆腳蟋蟀在寂寥悲悽氣氛圍繞中,默默不斷哀鳴叫聲。眼前放於一旁書籍簡冊,試問有誰翻閱

一看呢?祈求不要空擺放,讓蠹蟲把書全部被蛀蝕成粉末。沉默哀凄寂靜晚上,滿懷思量愁緒,

甚至感受著原是彎曲腸子,有被拉直之傷痛感覺,悽悽寒風冷雨下,恍有影像正在移動,猶疑是古

人魂魄前來安慰,這個執著於讀書寫作之傻瓜。默默靜靜聆聽,彷彿聽覺鬼魂站在墳墓旁吟唱鮑

照之詩歌,談古往今出現不少詩人,其致力之創作心血結晶,縱然一時間不被接納及注意,也將會

凝聚成泥土碧玉,祈盼著千百年後愛好擁護者,加以發揮其光芒與珍而重視。

李賀:李憑箜篌引[唐]

[序]李憑是梨園弟子,因擅彈箜篌而名噪京都各地。更有:天子一日一回見,王侯將相立馬迎

之景象。其身價之高,遠遠超越盛唐時期著名歌手李龜年。 其精湛技藝受到廣大詩人熱情

讚賞。李賀此篇文章,憑豐富想像力與極端感染力為基礎,文詞瑰麗富藝術性。

吳絲蜀桐張高秋,空山凝雲頹不流。

湘娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌。

昆山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。

十二門前融冷光,二十三絲動紫皇。

女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨。

夢入神山教神嫗,老魚跳波瘦蛟舞。

吳質不眠倚玉樹,露腳斜飛濕寒兔。

[譯文]

吳絲桐研製成細膩精美箜篌,所奏出之樂聲悠揚飄蕩在睛朗深秋。天上白雲聽覺美妙樂聲,

凝聚在一起不再飄遊:那湘娥將點點淚珠兒灑滿斑竹上,令九天素女也牽動著滿腔憂愁。這

美妙之樂聲未知從哪裡傳來?那是李憑在國都彈奏著箜篌。其聲如崑崙美玉碰擊清脆,又如

      鳳凰歌喉激昂嘹亮歌聲:如芙蓉在露水中靜靜唏噓飲泣,如清雅蘭花笑語迎風輕柔開放。 

  長安城內無論大街小巷,浸淫在箜篌樂聲中,十二道門寒光皆被樂聲消化。二十三根弦絲高彈

   箜篌輕撥, 天上神仙心弦也被樂聲所吸引。高亢箜篌樂聲直衝上雲霄,致令女媧煉石補天之天

    幕也被震顫。好似上天已被震石震破,引發出漫天湫湫雨聲。入夜深沉,樂聲將人帶進夢境,夢

   中見李憑將技藝傳授給神女:致令老魚也興奮隨波起動跳躍,潭中纖瘦蛟龍跟隨樂悠悠翩翩起

    舞。廣寒宮吳剛亦被樂聲深深吸引,徹夜難眠在桂樹下逗留。桂樹下兔子蹲佇聆聽,不顧露珠

兒斜飛身上寒颼颼。 

資料搜集老人家。壬辰年冬

  评论这张
 
阅读(443)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017